21 fans | Vote

#308 : La direction du gouvernail

Rafe joue cartes sur table et Sarah demande de l'aide à deux reprises. John B se retrouve dans de sales draps à cause du plan douteux de JJ pour aller en Amérique du Sud.

Popularité


3.17 - 6 votes

Titre VO
Tapping the Rudder

Titre VF
La direction du gouvernail

Première diffusion
23.02.2023

Première diffusion en France
23.02.2023

Photos promo

Sarah (Madelyn Cline) et Kiara (Madison Bailey) se retrouvent après une journée éprouvante

Sarah (Madelyn Cline) et Kiara (Madison Bailey) se retrouvent après une journée éprouvante

Plus de détails

REALISATION : Jonas Pate

SCENARIO : Josh Pate & Shannon Burke

 

Distribution principale :

  • Chase Stokes ... John B. Routledge
  • Madeline Cline ... Sarah Cameron
  • Madison Bailey ... Kiara Carrera
  • Rudy Pankow ... J J Maybank
  • Jonathan Daviss ... Pope Heyward
  • Carlacia Grant ... Cléo
  • Charles Esten ... Ward Cameron
  • Drew Starkey ... Rafe Cameron

Distribution secondaire :

  • Charles Halford ... Big John
  • Austin North ... Topper Thornton
  • Andy McQueen … Carlos Singh
  • Nicholas Cirillo ... Barry
  • E. Roger Mitchell ... Heyward
  • Marland Burke … Mike Carrera
  • Samantha Soule ... Anna Carrera
  • Lou Ferrigno Jr ... Ryan
  • Justin Matthew Smith ... Barracuda Mike

Kikavu ?

Au total, 12 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

diana62800 
03.08.2025 vers 12h

magrenat 
19.08.2023 vers 12h

Sirena 
21.04.2023 vers 13h

pretty31 
21.03.2023 vers 16h

bibifanser 
13.03.2023 vers 15h

Xanaphia 
12.03.2023 vers 11h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

sanct08  (29.08.2023 à 08:28)

Ahah, la transmission de pensée fonctionne bien MDR

Oui Topper est cinglé pour le coup et il a de la chance que les Pogues s'en sortent (même si j'aurais aimé les voir faire) parce que sinon ça aurait été très mauvais pour lui.

labelette  (28.08.2023 à 17:38)

Cool ! Tu as repris le visionnement des épisodes ;-) Hier justement je me demandais si tu avais fini la série, car on n'avait pas eu tes commentaires sur les derniers épisodes. A priori, tu m'as entendue !!

Même si la patience de Topper a atteint ses limites, il est complètement taré ! Il aurait pu y avoir un mort (voire plus). Mais heureusement, les Pogues s'en sortent toujours.

sanct08  (28.08.2023 à 08:33)

J'ai trouvé Sarah très ingrate et injuste avec Topper ! Le pauvre gars avait déjà bien souffert précédemment mais là, ça va encore une fois loin. Alors oui, il réagit de manière trop extrême en mettant le feu à la cabane mais je crois que sa patience et sa compréhension ont atteint et dépassé ses limites.

 

Evangeline  (05.03.2023 à 16:56)

Un épisode plutôt bon et je suis complètement d'accord avec ton analyse labelette, que ça soit concernant Topper ou le fait qu'on reparle de l'opposition pogue/kook ou encore de la stupidité du plan de JJ (pour changer!).

Comme toi, j'apprécie également que ça soit quelqu'un d'autre que John B en voix off (comme dans l'épisode précédent), ça change de point de vue, c'est bien, Pour ma part, j'aime beaucoup Sarah en temps normal, bien que là, je n'ai pas du tout aimé la façon dont elle a manipulé Topper (enfin, tu me diras, ce n'est pas la première fois). Du coup, ce dernier pète complètement les plombs : après, mettre le feu à une baraque en piégeant 6 personnes à l'intérieur c'est quand même extrême comme réaction... trop extrême pour que ça soit vraiment crédible (mais bon Outer Banks et la crédibilité...)

Sinon, vraiment, ils faut qu'ils arrêtent avec JJ est ses plans foireux ! Ca en devient énervant ! Et donc, comme s'il n'y avait pas assez de méchants qui voulaient leur faire la peau, les pogues ont maintenant un dealer de drogue comme ennemi... bah oui, tant qu'on n'y est ! ^^

Oui moi aussi j'y croyais à la scène de réconciliation entre JJ et Kiara mais il y a le feu ! Dernière scène vraiment intense et je me demande comment ils vont s'en sortir (même si, comme toi, je n'ai aucun doute qu'ils survivent tous),

Vivement la suite;-)

labelette  (02.03.2023 à 22:08)

Les Pogues sont à nouveau réunis, mais la maison brûle ! Je ne me fais pas de soucis pour eux : ils s'en sortent toujours et il reste 2 épisodes dans cette saison + la saison 4, donc tout devrait bien se passer ;-)

Topper est quand même bien taré ! Il faut dire que Rafe l'a bien chauffé... et que Sarah l'a bien entubé. Mais de là à se venger de cette manière...

J'ai bien aimé que l'on reparle de l'opposion Kooks / Pogues : on l'avait bien vue en saison 1, moins depuis. Et c'est pas mal d'avoir une autre voix off en début et fin d'épisode que celle de John B, ça change un peu. Par contre Sarah n'est pas mon perso préféré.

Le camion des dealers a été intercepté et ces derniers ne viennent pas (encore ?) faire la peau à John B et Jj ? Ils ont du bol ! Excellente idée JJ d'accepter de conduire leur camion... et de faire coucou aux flics quand tu en croises !

Je sentais qu'on allait avoir un moment intense entre Kie et JJ quand j'ai vu le regard de JJ quand Kie jouait (du ukulélé ?). C'était obligé ! Leur conversation n'a pas été jusqu'au bout, ça aurait été trop facile !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

cappie02 
Evangeline 
labelette 
Activité récente
Actualités
Renov'Outer Banks

Renov'Outer Banks
Les Pogues ont besoin de votre aide pour dynamiser le quartier avant l'ultime saison de la série !...

Lilah Pate obtient un rôle dans la dramatique Frisco King

Lilah Pate obtient un rôle dans la dramatique Frisco King
Lilah Pate va jouer dans la série Frisco King. D'après Deadline, elle incarnera London, « une déesse...

Départ d'Evangeline

Départ d'Evangeline
Présente depuis la création du quartier, Evangeline a fait du quartier Outer Banks un endroit...

Bande annonce

Bande annonce "Souviens toi l'été dernier"
La bande annonce du reboot du film culte "Souviens toi l'été dernier" vient d'être dévoilée. Le...

Nouveau sondage et nouvelle PDM

Nouveau sondage et nouvelle PDM
Avec l'arrivée du mois de juin, il est temps de mette en ligne un nouveau sondage! Maintenant que la...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Steed91, 01.06.2026 à 08:54

Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série

sanct08, 01.06.2026 à 12:43

Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)

Mercolin, 01.06.2026 à 20:34

Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin

ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39

Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer

CastleBeck, Avant-hier à 11:38

Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci.

Viens chatter !